PREISE
Preisliste für Übersetzungen (Preise pro Übersetzungskarte)
Eine Übersetzungskarte – 1.500 Zeichen (inkl. Leerzeichen)
Übersetzungen ohne Beglaubigung:
Deutsch – Kroatisch: HRK 100
Kroatisch – Deutsch: HRK 120
Beglaubigte Übersetzungen:
Deutsch – Kroatisch: HRK 100,- + HRK 30,- für die Beglaubigung
Kroatisch – Deutsch: HRK 120,- + HRK 30,- für die Beglaubigung
Dolmetschen:
Konsekutiv: HRK 250,- (pro Stunde)
Simultan: HRK 300,- (pro Stunde)
Lektorat / Korrekturlesen:
Kroatische Texte: HRK 30,-/Übersetzungskarte
Deutsche Texte: HRK 40,-/Übersetzungskarte
Zusätzliche Kosten:
Eilübersetzung (innerhalb von 4 Stunden): + 80 %
Eilübersetzung (innerhalb von 24 Stunden): + 40 %
*Bei größeren Textumfängen besteht die Möglichkeit von Ermäßigungen.
Die MwSt.(23%) ist in alle Preise mit inbegriffen.